1) Pierre-Georges Roy, les Archives et le Musée de la province de Québec, décembre 1931-juillet 1936
par Weilbrenner, Bernard; Garon, Louis
vol. 39 no 2 (2007-2008)
pp. 109-152
pdf
réf. PDF : https://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol39_2/39_2_weilbrenner_garon.pdf
Cet article fait suite à deux autres textes publiés précédemment par Bernard Weilbrenner dans la revue Archives (volume 21, numéro 1 et volume 24, numéro 3). Si les textes antérieurs avaient comme objectifs de présenter les orientations privilégiées par Pierre-Georges Roy et les développements des Archives de la province entre 1920 et 1931, le présent article s'attarde plus particulièrement à la période décembre 1931 à juillet 1936. En ayant recours aux documents du fonds Archives nationales du Québec (E53) conservé au Centre d'archives de Québec de Bibliothèque et Archives nationales du Québec, l'auteur et son collaborateur décrivent les principales réalisations de Pierre-Georges Roy dans le cadre de ses nombreuses fonctions professionnelles : conservateur des archives de la province, responsable des Archives de la Cour supérieure du district judiciaire de Québec, secrétaire de la Commission des monuments historiques, directeur du Bulletin des echerches historiques et finalement, conservateur du nouveau Musée de la province. L'article met en lumière le type de gestion et l'énergie déployée par Pierre-Georges Roy pour répondre aux exigences du gouvernement et ce, malgré les contraintes budgétaires imposées par la crise économique. Les auteurs concluent en rappelant que monsieur Roy s'est particulièrement illustré durant cette période par la quantité d'ouvrages qu'il prend soin de publier (Rapports, Inventaires, etc.) et par sa gestion efficace du nouveau Musée de la province, malgré les ressources financières restreintes et une connaissance limitée du domaine muséal.
This article follows two earlier texts published by Bernard Weilbrenner in Archives (volume 21, number 1 and volume 24, number 3). The earlier articles aimed to present the primary orientations of Pierre-Georges Roy and the development of the Archives of Quebec between 1920 and 1931. The present article focuses on the period between December 1931 and July 1936. From documents in the Archives nationales du Quebec fonds (E53), which are held at the Quebec (City) Archives Centre of Bibliotheque et Archives nationales du Quebec, the author and his collaborator describe Pierre-Georges Roy's principal accomplishments in the framework of his numerous professional functions as provincial archivist, archivist of the Superior Court of the Judicial District of Quebec, secretary of the Commission on Historical Monuments, chief of the Bulletin des recherches historiques, and, finally, curator of the new provincial museum. The article highlights the management style, and the energy, that Pierre-Georges Roy employed in responding to the needs of the government, in the context of the financial constraints imposed by the period's economic crisis. The authors conclude by recalling M. Roy's notable output of published works (reports, finding aids, etc.) and his gifted management of the new provincial museum, at a time of financial restraint and limited understanding of the discipline of museology.
2) Pierre-Goerges Roy et les archives de la province 1926-1931
par Weilbrenner, Bernard
vol. 24 no 3 (1993)
pp. 39-66
pdf
réf. PDF : https://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol24_3/24-3-weilbrenner.pdf
Pierre-Georges Roy occupe plusieurs fonctions dont celle de directeur des Archives de la province, directeur des archives judiciaires de Québec et secrétaire de la Commission des monuments historiques. A travers les activités de cet archiviste, l'auteur nous présente pour la période 1926 à 1931 les activités des Archives de la province, les relations de cette dernière avec les Archives publiques du Canada et les Archives françaises, le concours d'histoire du Canada, les archives judiciaires de Québec et la Commission des monuments historiques. Une période prolifique pendant laquelle Pierre-Georges Roy reçoit des prix honorifiques.
Pierre-Georges Roy occupied several positions in the course of his career, including those of director of the Archives de la province de Québec, director of the judicial archives of Quebec and secretary of the Historic Sites Commission. Through the activities of this archivist in the years 1926 to 1931, the author portrays the functions of the Archives de la province and its relations with the Public Archives of Canada, French archivai institutions, the Canadian history contest , the Quebec judicial archives, and the Historic Sites Commission during a period in which Pierre-Georges Roy was prolific and received several honorary awards.
3) Pierre-Georges Roy et le Bureau des Archives de la Province
par Weilbrenner, Bernard
vol. 21 no 1 (1989 - été)
pp. 3-29
pdf
réf. PDF : https://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol21_1/21-1-weilbrenner.pdf
Dans le but d'organiser les Archives de la province de Québe, l'archiviste Pierre-Georges
Roy créait en 1920 le Bureau des archives de la province. L'auteur en relate les débuts. Il présente sa constitution, son orientation, ses ressources financières, humaines et matérielles. Il décrit ses activités: acquisition, classement et inventaire, service aux chercheurs, publications et concours d'histoire. Il rend compte aussi des activités professionnelles et des publications de son directeur.
The archivist Pierre-Georges Roy founded the provincial Bureau des archives in
1920 with the object of organizing the archives of the province of Quebec. The author relates its beginnings, presenting its constitution, orientation and financial, human, and material resources. He discusses its activities: acquisitions, organization and description of documents, reference service to researchers, publications, and history contests. He mentions as well the professlonal activities and the publications of its dlrector.
4) Les archives provinciales du Québec et leurs relations avec les archives fédérales, 1867-1920. Quatrième partie.
par Weilbrenner, Bernard
vol. 18 no 4 (1987)
pp. 3-21
5) Les archives provinciales du Québec et leurs relations avec les archives fédérales, 1867-1920. Troisième partie.
par Weilbrenner, Bernard
vol. 18 no 3 (1986)
pp. 3-25
6) Les archives provinciales du Québec et leurs relations avec les archives fédérales, 1867-1920. Deuxième partie .
par Weilbrenner, Bernard
vol. 16 no 2 (1984)
pp. 3-26
7) Les archives provinciales du Québec et leurs relations avec les archives fédérales, 1867-1920 .
par Weilbrenner, Bernard
vol. 15 no 3 (1983)
pp. 37-55
9) L'homme politique et ses archives: papiers publics ou privés ?
par Weilbrenner, Bernard
vol. 10 no 3 (1978)
pp. 35-41
10) Les archives sur la scène internationale .
par Weilbrenner, Bernard
vol. 9 no 2 (1977)
pp. 22-29
11) L'exploitation et la diffusion des archives .
par Weilbrenner, Bernard
vol. 3 no 2 (1971)
pp. 12-15
12) Projet de guide des sources pour l'histoire du Canada français .
par Weilbrenner, Bernard
vol. 3 no 2 (1971)
pp. 16-17